A small set of photos from the very cold Resolution Run in Ottawa. I had to stop taking photos out of fear that my fingers would break and fall off...

If you ran, you are for real!

If you see yourself in this set, feel free to download them for your own personal use, but please leave the watermark on them wherever you use or post them.

If you are up for it and they are worth something to you, you can send me an Interac E-Transfer (Richard McDonald - mcdonald.richard@gmail.com). In return, I'll provide you with all of your photos in high resolution and printable format without the watermark. You decide what the amount is, no questions asked. I appreciate your support.

If you were a volunteer at the race, you don't pay. Ever. Send me a note and I'll send you your photos.

=-=-=-=-=-=-=-=--=--=--=-=-=-=-=

Si vous avez couru ce soir-là, félicitations! Vous êtes des vrais!

Si vous vous trouvez dans cette série de photos, sentez-vous libre de les télécharger pour votre utilisation personnelle. Si vous les utilisez quelque part, svp laisser le filigrane sur la photo, quel que soit l'endroit que vous les mettez.

Si vous trouvez que ces photos valent quelque chose, et que vous avez le goût, vous pouvez m'envoyer un paiement en ligne avec un transfert Interac (Richard McDonald - mcdonald.richard@gmail.com). Pour vous remercier, je vous enverrai toutes vos photos en haute résolution et en format imprimable, sans filigrane. C'est à vous de décider le montant et quelque soit ce montant, je vous en serai reconnaissant.

Si vous êtes bénévole à la course, vous ne payez pas - jamais. Faites-moi signe et je vous envoie vos photos.